Le quarantième anniversaire du Centre Pompidou (1977/2017) fait halte à Bourges.
L’événement Traversées Ren@rde est né de l’alliance créative de l’ENSA de Bourges, de Bandits-Mages et d’Emmetrop, qui investissent 3 lieux dédiés aux pratiques contemporaines : la Box, le Château d’eau/Château d’art et le Transpalette – Centre d’art.

Traversées Ren@rde : ce sont des expositions, des projections, des lectures, des performances, des concerts, des ateliers, des conférences, invitant à la rencontre, à l’hybridation, aux fécondités, aux frottements et aux écarts.

« Le Centre Pompidou fête ses 40 ans en 2017 partout en France. Pour partager cette célébration avec les plus larges publics, il propose un programme inédit d’expositions, de prêts exceptionnels, de manifestations et d’événements pendant toute l’année.
Expositions, spectacles, concerts, conférences et rencontres sont présentés dans quarante villes françaises, en partenariat avec un musée, un centre d’art contemporain, une scène de spectacle, un festival, un acteur du tissu culturel et artistique français…
Au croisement des disciplines, à l’image du Centre Pompidou, ces projets témoignent de son engagement depuis sa création aux côtés des institutions culturelles en région, acteurs essentiels de la diffusion et de la valorisation de l’art de notre temps. »

L’équipe du Centre Pompidou

L’exposition au Transpalette Centre d’art

«À présent, il faut commencer à penser des processus critiques qui rassemblent sur le même plan les corps, sans distinction de nationalité, de genre ou de domaine d’activité.»
Paul. B. Preciado

Le Transpalette vous invite à une traversée des plaisirs décomplexés, entre «œuvres historiques» issues des collections de Beaubourg et artistes invité.e.s, qui chacun à leur manière, dans leurs pratiques singulières, voire dérangeantes, n’ont de cesse de réinventer les centres et les périphéries des grands récits de l’art.

À partir de notre incapacité à nous satisfaire d’une histoire insuffisamment plurielle, d’un prestige marchand dominant, d’une hiérarchisation conservatrice des approches artistiques, l’exposition Traversées Ren@rde s’est construite par furetages en creusant moult terriers. Elle invite à cheminer à la rencontre de territoires ouverts, sans frontière, sexualisés, post-identitaires. Des territoires pensés et fabriqués par près de cinquante artistes qui participent activement à réinventer les modes de résistance face aux systèmes et aux modèles dominants.

Traversées Ren@rde est une convergence.
Le projet ambitionne une explosion du sens en revendiquant d’autres communs, d’autres paradigmes, à travers une constellation d’artistes et d’expressions entremêlant dessin, peinture, vidéo, sculpture, performance, photos, conférences, lectures, etc. L’exposition est pensée comme une cartographie bâtarde et sans hiérarchie où cohabitent étudiant.e.s en art, artistes, artivistes et œuvres labellisées par le musée.

Régie par une volonté de mettre en lumière les formes, les images, les langages et les corps du contre-pouvoir, Traversées Ren@rde cherche à s’émanciper des cloisonnements institués et des règles d’hier qui perdurent et fabriquent du visible et des invisibles. Elle est une quête du trouble, du tremblement, pour que s’immiscent d’autres continuums, d’autres narrations dans les traces laissées par l’art dans l’histoire.

Commissaires de l’exposition : Damien Sausset – Julie Crenn – Nadège Piton – Erik Noulette

Artistes

Sébastien Lambeaux – Jérôme Marin – Fred Morin – Alexis Langlois – Duo Castra Glitter – Edi Dubien – Roberta Marrero – Anne Brégeaut – Tom de Pékin – Pauline N’Gouala – Arthur Gillet – Clarisse Tranchard – Guillermo Gomez Pena & Balitronica Gomez – Annie Sprinkle & Beth Stephens – Jean-Luc Verna – Brice Dellsperger – Dorothy Iannone – Zanele Muholi – Shilpa Gulta – Béatrice Cussol – Justin Smith – Marc Anselmi – Virginie Trastour – Collectif la Rage – Abel Techer – SMITH – Laura Bottereau & Marine Fiquet – Steven Cohen – Skall – Adrien Vermont – Annette Messager – Claude Lévêque – Pascal Lièvre – Soufiane Ababri – Tsuneko Taniuchi – Charlotte El Moussaed – La Bourette – Pierre Ardouvin – Shilpa Gulta

Œuvres issues des collections du Centre Pompidou

Pipilotti Rist – William Burroughs – Jenny Holzer – Derek Jarman – Paul McCarthy & Mike Kelley – Bruce Nauman – Natacha Nisic – Anne-Marie Schneider – John Giorno – Gina Pane – Michel Journiac

Sélection d’une dizaine de vidéos sous-titrées en français présentées lors de l’exposition HERstory au centre d’art de Malakoff avec :

Sampat Pal – Julieta Paredes – Chimamanda Ngozi Adichie – Mona Eltahawy – Laboria Cuboniks – Starhawk – Paul B. Preciado – Mickael Kimmel – Julia Serano – Vincent Guillot.

Avec des propositions performatives d’étudiants de l’ESAD de Valence et de l’ENSA de Dijon

Notre volonté d’ouvrir le projet à des étudiant.e.s en école d’art résulte de notre envie de partager, de débattre et de produire ensemble sur le sédiment d’idées et de réflexions aussi bien que sur les contenus théoriques ou les principes scénographiques.

Exposition du 21 octobre au 27 janvier 2018

Ouverture du mercredi au samedi de 14h à 19h et sur rendez-vous pour les groupes
Fermeture du 23 décembre au 4 janvier 2018 inclus
transpalette.mediation@emmetrop.fr

 

Les invité(e)s du HUB Traversées Ren@rde
PROGRAMME

Samedi 21 octobre 2017 – 18h – Transpalette
Vernissage
Performance et interventions tout au long de la soirée
Arthur Gillet
Duo Castra Glitter
Tom de Pékin, Sébastien Lambeaux, Jérôme Marin, Alexis Langlois et Fred Morin
Performances des étudiants
École d’art de Valence : Zoé Tuscher, Yexuam Qin, Brigitte La Fente, Sarah vernet, Bobby Dick, Laureen Burlat, James Bound, Guillaume Savonitto, Adelina Tsagkari
École d’art de Dijon : Nicolas Graff, Venitia Mancani, Maêl Le Goarant, Carole Lebon

Du jeudi 7 au samedi 9 décembre 2017 – Le Nadir
Despentes Convergence
Trois jours avec Virginie Despentes aux manettes ► voir évènement

Samedi 16 décembre – 18h > 21h – Transpalette
Performance de Steven Cohen, Arthur Gillet, Tsuneko Taniuchi
Projection du film “Water Makes Us Wet An Ecosexual Adventure » réalisé par Annie Sprinkle et Beth Stephen.
Keith Wilson (co-producteur) et Jordan Freeman (producteur associé), USA 75 min. 2017. Test Screening ► voir évènement

Samedi 20 janvier 2018 – Panorama du film Polonais contemporain + vernissage
11h00 > 14h00 • Palais Jacques Cœur
Performance Endless de Wojciech Puś + Guests – Pologne
avec le soutien du Centre des Monuments Nationaux
15h00 > 16H00 • Friche L’antre-peaux • extérieur
Vernissage de Saba Innab (Palestine / Jordanie) Rencontre / discussion en présence de l’artiste
16h00 > 20h30 • Friche L’antre-peaux • Le Nadir
Projection des films de la jeune scène polonaise – Rencontre / discussion
► voir évènement

Samedi 27  janvier 2018 – à partir de 15h – Friche L’antre-peaux
Finissage de l’exposition Traversées Ren@rde
Atelier de sérigraphie : impression d’affiches avec le collectif d’artistes La Rage
Ouvert à tous
► voir évènement